***

Cztery stopnie przed progiem

są jakieś miny przeciwpiechotne

Dzisiaj też dotykam dwoma palcami

dwóch płytek pośrodku

jakbym wyłączała alarm dziecięcego strachu

Matka zaklina przestrzeń mieszkania

Czarne

białe

czarne

białe

czarne

nie kapie

bóg z tobą

tłum. Zofia Bałdyga z antologii „Portret kobiecy w odwróconej perspektywie. 12 poetek z Czech, Słowenii i Ukrainy”, Fa-art (w zapowiedzi wydawniczej Wakat).

źródło: Wakat

9.09.2026

@marie-stastna

***

komentarze