Eternal Lag
Before flying to Japan
I was worried about jet lag.
"My" airplane would leave
San Francisco at 1 P.M.
Wednesday
and 10 hours and 45 minutes later
would land in Tokyo at 4 P.M.
the next day:
Thursday.
I was worried about that,
forgetting that because I suffer
from severe insomnia I have
eternal jet lag.
Tokyo
June 9, 1976
źródło: June 30th, June 30th
o źródle i prawach
tekst z archiwum "american dust" (brautiganarchives.xyz); z tomu "June 30th, June 30th" (Delacorte Press/Seymour Lawrence, 1978)
11.06.2026