dziwne wiersze
zaloguj się

rzeczy od @wislawa-szymborska

Perspektywa

Minęli się jak obcy, bez gestu i słowa, ona w drodze do sklepu, on do samochodu. Może w popłochu albo roztargnieniu albo niepamiętaniu, że przez krótki czas kochali się na zawsze. Nie ma zresztą gwarancji, że to byli oni. Może z daleka tak, a z bliska wcale.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Sto pociech

Zachciało mu się szczęścia, zachciało mu się prawdy, zachciało mu się wieczności, patrzcie go! Ledwie rozróżnił sen od jawy, ledwie domyślił się, że on to on, ledwie wystrugał ręką z płetwy rodem krzesiwo i rakietę, łatwy do utopienia w łyżce oceanu,…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Nadmiar

Odkryto nową gwiazdę, co nie znaczy, że zrobiło się jaśniej i że przybyło czegoś czego brak. Gwiazda jest duża i daleka, tak daleka, że mała, nawet mniejsza od innych dużo od niej mniejszych. Zdziwienie nie byłoby tu niczym dziwnym, gdybyśmy tylko mieli na nie czas.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Kilkunastoletnia

Ja - kilkunastoletnia? Gdyby nagle, tu, teraz, stanęła przede mną, czy miałabym ją witać jak osobę bliską, chociaż jest dla mnie obca i daleka? Uronić łezkę, pocałować w czółko z tej wyłącznie przyczyny, że mamy jednakową datę urodzenia?…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Urodzony

Więc to jest jego matka. Ta mała kobieta. Szarooka sprawczyni. Łódka, w której przed laty przypłynął do brzegu. To z niej się wydobywał na świat, na niewieczność. Rodzicielka mężczyzny, z którym skaczę przez ogień.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Koniec i początek

Po każdej wojnie ktoś musi posprzątać. Jaki taki porządek sam się przecież nie zrobi. Ktoś musi zepchnąć gruzy na pobocza dróg, żeby mogły przejechać wozy pełne trupów. Ktoś musi grzęznąć w szlamie i popiele, sprężynach kanap, drzazgach szkła i krwawych szmatach.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Klucz

Był klucz i nagle nie ma klucza. Jak dostaniemy się do domu? Może ktoś znajdzie klucz zgubiony, obejrzy go - i cóż mu po nim? Idzie i w ręce go podrzuca jak bryłkę żelaznego złomu.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Consolation

Darwin. They say he read novels to relax, But only certain kinds: nothing that ended unhappily. If anything like that turned up, enraged, he flung the book into the fire. True or not, I’m ready to believe it.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Przyczynek do statystyki

Na stu ludzi wiedzących wszystko lepiej - pięćdziesięciu dwóch; niepewnych każdego kroku - prawie cała reszta; gotowych pomóc, o ile nie potrwa to długo - aż czterdziestu dziewięciu; dobrych zawsze, bo nie potrafią inaczej - czterech, no może pięciu;…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Reality Demands

Reality demands that we also mention this: Life goes on. It continues at Cannae and Borodino, at Kosovo Polje and Guernica. There’s a gas station on a little square in Jericho, and wet paint on park benches in Bila Hora. Letters fly back and forth…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

True Love

True love. Is it normal is it serious, is it practical? What does the world get from two people who exist in a world of their own? Placed on the same pedestal for no good reason, drawn randomly from millions but convinced it had to happen this way – in reward for what?…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Życie na poczekaniu

Życie na poczekaniu. Przedstawienie bez próby. Ciało bez przymiarki. Głowa bez namysłu. Nie znam roli, którą gram. Wiem tylko, że jest moja, niewymienna. O czym jest sztuka, zgadywać muszę wprost na scenie.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Niebo

Od tego trzeba było zacząć: niebo. Okno bez parapetu, bez futryn, bez szyb. Otwór i nic poza nim, ale otwarty szeroko. Nie muszę czekać na pogodną noc, ani zadzierać głowy, żeby przyjrzeć się niebu. Niebo mam za plecami, pod ręką i na powiekach. Niebo owija mnie szczelnie…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Buffo

Najpierw minie nasza miłość, potem sto i dwieście lat, potem znów będziemy razem: komediantka i komediant, ulubieńcy publiczności, odegrają nas w teatrze. Mała farsa z kupletami, trochę słońca, dużo śmiechu, trafny rys obyczajowy I oklaski.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Nagrobek

Tu leży staroświecka jak przecinek autorka paru wierszy. Wieczny odpoczynek raczyła dać jej ziemia, pomimo że trup nie należał do żadnej z literackich grup. Ale też nic lepszego nie ma na mogile oprócz tej rymowanki, łopianu i sowy. Przechodniu, wyjmij z teczki mózg elektronowy…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Identyfikacja

Dobrze, że przyszłaś - mówi. Słyszałaś, że we czwartek rozbił się samolot? No więc właśnie w tej sprawie przyjechali po mnie. Podobno był na liście pasażerów. No i co z tego, może się rozmyślił. Dali mi jakiś proszek, żebym nie upadła. Potem mi pokazali kogoś, nie wiem kogo.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Na powitanie odrzutowców

Dzisiaj szybsi od głosu, Pojutrze od światła, przemienimy głos w żółwia i światło w zająca. Ze starej przypowieści czcigodne zwierzęta zacna para od wieków współzawodnicząca. Biegałyście, biegały po tej niskiej ziemi, popróbujcie wyścigu na wysokim niebie.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Wstępującemu do Partii

Pytania brzmią ostro, ale tak właśnie trzeba, bo wybrałeś życie komunisty i przyszłość czeka twoich zwycięstw. Jeśli jak kamień w wodzie będzie twe czuwanie, gdy oczy zamiast widzieć będą tylko patrzeć, gdy wrząca miłość w chłodne zamieni się sprzyjanie,…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Four in the Morning

The hour from night to day. The hour from side to side. The hour for those past thirty. The hour swept clean to the crowing of cocks. The hour when earth betrays us. The hour when wind blows from extinguished stars. The hour of and-what-if-nothing-remains-after-us.…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska

Ella w niebie

Modliła się do Boga, modliła gorąco, żeby z niej zrobił białą szczęśliwą dziewczynę. A jeśli już za późno na takie przemiany, to chociaż, Panie Boże, spójrz ile ja ważę i odejmij mi z tego przynajmniej połowę. Ale łaskawy Bóg powiedział Nie. Położył tylko rękę na jej sercu,…

4 tygodnie temu

@wislawa-szymborska