won’t you celebrate with me what i have shaped into a kind of life? i had no model. born in babylon both nonwhite and woman what did i see to be except myself? i made it up here on this bridge between starshine and clay, my one hand holding tight my other hand; come celebrate…
w zeszłym miesiącu
Każdy szczyt jest kraterem. Takie jest prawo wulkanów, przez co na zawsze są jawnie żeńskie. Za każdą wysokością idzie głębokość, płonące jądro, chociaż nasze słomiane podeszwy rwą się na stwardniałej lawie. Chcę z tobą odwiedzić każdą świętą górę,…
w zeszłym miesiącu
Green Buddhas On the fruit stand. We eat the smile And spit out the teeth.
w zeszłym miesiącu
"Niech zstąpi Duch Twój I odnowi oblicze Ziemi... Tej Ziemi" I zstąpił Duch Twój I zerwał okowy naszych brzemieni "Nie lękajcie się...", bo niewolnikiem Nie ten uderzony knutem, stłamszony krzykiem Lecz ten, co porażony lekiem Prawdę przemilcza, skomlącym jękiem…
w zeszłym miesiącu
4 tygodnie temu
Have you seen have you truly seen the snow the stars the felt steps of the breeze Have you touched really have you touched the plate the bread, the face of that woman you love so much Have you lived like a blow to the head the flash the gasp the fall the light…
w zeszłym miesiącu
You, who carry daylight on your face the best of us all, the sky is lust, and stills my zippered spine. Observe my envy of the sea where you wade, its surface like an afternoon of swordplay. You shun the lips of infants disguised as men. Young girls cherish the mirrors where you…
w zeszłym miesiącu
Idę po łące, nagle patrzę: słońce! Na ścieżce leży, aż oczom nie wierzę. Małe, jednak całe, nie brak przy nim żadnego promyka, odrobiny blasku i do tego z ręki nie umyka, nie parzy - tylko tuli się do mej twarzy.…
w zeszłym miesiącu
Przywidział mi się robak w dojrzałej czereśni, którą wcześniej nosiłam na uchu, niby jak kolczyk, bo nie mam dziurek w uszach. Teraz dziurka tkwi w owocu i chociaż w pobliżu nie ma węża, ten wkrótce zepsuje się.
w zeszłym miesiącu
Will obedience leave me unknown to myself, stranded? Is it enough for me to know where I’m from? If I do more truth-telling will I be happier with what I say? If I had three days to live would I still be sensible?…
w zeszłym miesiącu
Nie widziałam cię już od miesiąca. I nic. Jestem może bledsza, trochę śpiąca, trochę bardziej milcząca, lecz można żyć bez powietrza!
w zeszłym miesiącu
On average, 5 people are born every second and 1.78 die. So we’re ahead by 3.22, which is good, I think. The average person will spend two weeks in his life waiting for the traffic light to change.…
w zeszłym miesiącu
My sister rubs the doll’s face in mud, then climbs through the truck window. She ignores me as I walk around it, hitting the flat tires with an iron rod. The old man yells for me to help hitch the team, but I keep walking around the truck, hitting harder, until my mother calls.…
w zeszłym miesiącu
4 tygodnie temu
Miłość najwcześniej zmieni się w garść prochu, Zapomnisz o pochlebstwie i o dumie. Zaprawionego przerażeniem szlochu Znieść na tej ziemi prawie nikt nie umie.
w zeszłym miesiącu
In grayish doubt and black despair, I drafted hymns to the earth and the air, pretending to joy, although I lacked it. The age had made lament redundant. So here’s the question — who can answer it — Was he a brave man or a hypocrite?
w zeszłym miesiącu
May mga kalungkutang hindi mabansagan, Walang dahilan o katwiran, Kinahihinatnan nang walang kamalay-malay: May kaunting pangangatal sa ilang bahagi ng katawang Unti-unti mong napapakiramdaman. Tinutuluyan mo, o tumutuloy sa iyo, Bahagyang pananamlay na hindi maiospital.…
w zeszłym miesiącu
jestem w formie: łatwo dopinam frazę. rezeruj zegar, niech się tyczy. freeganizm o poranku [dlaczego nie o wieczorze? – M.P.], utylistyka stosowana. doprowadzasz mnie do pasji literackiej Polsko. inwersja: pasjo literacka doprowadzasz mnie do Polski. urabiam sobie ręce…
w zeszłym miesiącu
Piszę ziemia a mówię morze mówię ja bo myślę o tobie Słońce przecieka w owoc wszystko przelewa się we wszystko wiatr jakiś miesza rozmaitość rzeczy strumień jedności zaciera granice jedna jest krew Tworzyć to znaczy nagle ujrzeć całość Tak tworzy Bóg nam dana iskra…
w zeszłym miesiącu
Drodzy państwo niech każdy z radości zaszlocha ile sporów po których na lody chodzi się osobno rumianków na dobranoc morałów nad ranem bo żona wciąż za mało teściowa za dużo ile min gdy się wstawało jak kogut do boju to co niby na niby ale trochę dalej…
w zeszłym miesiącu