1. Where what I see comes to rest, at the edge of the lake, against what I think I see and, up on the bank, who I am maintains an uneasy truce with who I fear I am, while in the cabin’s shade the gap between the words I said and those I remember saying…
4 tygodnie temu
III Ile razem dróg przebytych? Ile ścieżek przedeptanych? Ile deszczów, ile śniegów wiszących nad latarniami? Ile listów, ile rozstań, ciężkich godzin w miastach wielu? I znów upór żeby powstać i znów iść, i dojść do celu.…
4 tygodnie temu
Kobieta, która w strefie dla pieszych sprzedaje gorące kasztany jadalne, ubrana w kamizelkę z blachy bije się kułakiem w piersi, nawołując przechodniów, żeby zatrzymali się i za małe pieniądze nacieszyli się jedzeniem, z powodu którego Aleksander Macedoński wybrał się do Indii,…
4 tygodnie temu
Żebym wreszcie mógł powiedzieć, co siedzi we mnie. Wykrzyknąć: ludzie, okłamywałem was Mówiąc, że tego we mnie nie ma, Kiedy TO jest tam cięgle, we dnie i w nocy. Chociaż właśnie dzięki temu Umiałem opisywać wasze łatwopalne miasta,…
4 tygodnie temu
We’re all going to hell in a while. But meanwhile summer’s over. So come on now, to the couch! The couch! The Couch!
4 tygodnie temu
Spożywanie nieurodzajnych posiłków splatają się nasze nierówne spojrzenia nie będzie w nich ani odrobiny czułości jedynie przebijająca linia co łączy łańcuch gór i utwardzone drewnem rowy w które wrzucą nas wołając „stotteraar!” a wszyscy mieli nas za przepiórki i za chleb…
4 tygodnie temu
I spend all day in my office, reading a poem by Stevens, pretending I wrote it myself, which is what happens when someone is lonely and decides to go shopping and meets another customer and they buy the same thing. But I come to my senses,…
4 tygodnie temu
kroki albo rytmiczne rąbanie drewna najpierw szybko potem coraz wolniej jakby ktoś właśnie kończył porządnie rżnąć zanim różnej wielkości plamki na przedramieniu i szyi zamieniły się w zające wróble różne małe ptaki i roślinożerne ssaki średniej wielkości…
4 tygodnie temu
On this land, is what makes life worth living: the return of April, the smell of bread at dawn, a woman’s opinions on men, the writings of Aeschylus, love’s beginning, moss on stone, mothers standing on the string of a flute, and the invaders’ fear of memories.…
4 tygodnie temu
Mama, przestań zmiatać śmiecie! Chcę powiedzieć Ci w sekrecie Strasznie ważną rzecz: Były sobie dobre wróż, Jedna miała krótkie nóż, Druga miała dwie papuż I wielgachny miecz. Mama, nie pisz, tylko słuchaj! Zaraz powiem Ci do ucha Strasznie ważną rzecz:…
4 tygodnie temu
Wiecie? Gdy w lecie Wiatr baśnie plecie Lekko, leciutko, Baśniową nutką, Usiądź cichutko W lesie raniutko I łap te baśnie, I w dłonie klaśnij! Radość niech będzie I w wielkim pędzie Niech twoje myśli Wiatr baśniom wyśni.
4 tygodnie temu
wołasz: gdzie jest mleko? a mnie od tygodni pęcznieją sutki wypij tę kawę na czarno moja siostra z drugiej ręki nie może karmić swojej córki tak jakbyśmy się zsynchronizowały w oporze jej opór jest wadą (ale to tylko zdanie lekarzy) mój – przekleństwem rozlanym na matki i babki…
4 tygodnie temu
Let’s say the word saffron out loud, say sari—do you see me as a slut, or a good girl? I do not want to ask, where are you from— your friend beside you is tan, freckled, pearls at her ears, a silver cross at her throat. *…
4 tygodnie temu
to love life, to love it even when you have no stomach for it and everything you’ve held dear crumbles like burnt paper in your hands, your throat filled with the silt of it. When grief sits with you, its tropical heat thickening the air, heavy as water…
4 tygodnie temu
I saw my father naked, once, I opened the blue bathroom door which he always locked — if it opened, it was empty — and there, surrounded by the glistening turquoise tile, sitting on the toilet, was my father, all of him, and all of him was skin. In an instant my gaze ran…
4 tygodnie temu
Kłęby kurzu wyglądają jak różowe wstążki z kampanii o raku piersi To nieprawda że mamy umysł umysł ma nas to wykluczałoby determinację wstawanie w takie dni jak ten i wyciskanie świeżego soku dla dziecka Nie raz mocowałam się z umysłem na pięści ściskałam czoło…
4 tygodnie temu
A neighbourhood. At dusk. Things are getting ready to happen out of sight. Stars and moths. And rinds slanting around fruit. But not yet. One tree is black. One window is yellow as butter. A woman leans down to catch a child who has run into her arms this moment.…
4 tygodnie temu
4 tygodnie temu
O! Wanderers in the shadowed land despair not! For though dark they stand, all woods there be must end at last, and see the open sun go past: the setting sun, the rising sun, the day’s end, or the day begun. For east or west all woods must fail.
4 tygodnie temu
Czemu cię nie ma na odległość ręki Czemu mówimy do siebie listami Jednostajnie opóźnionymi Gdy ci to śpiewam - u mnie pełnia lata Gdy to usłyszysz - będzie środek zimy…
4 tygodnie temu