dziwne wiersze
zaloguj się

wszystkie rzeczy

Notes On Staying

All my life I watched my mother contemplate an exit, hovering between a conversation & a doorway. Her sleep, medicated & rich. I imagine, in her dreams she is tall with laughter. I feel most like her son when I am lonely—a child again, dragged by her to a party I enjoyed, but…

4 tygodnie temu

@hieu-minh-nguyen

Somewhere a Seed

Somewhere a seed falls to the ground That will become a tree That will some day be felled From which thin shafts will be extracted To be made into arrows To be fitted with warheads One of which, some day when you least expect it, While a winter sun is shining On a river of ice…

4 tygodnie temu

@michael-fried

Awake

Awake for longer than forever and since before eternity my waking is the wave that froths and foams Awake in hymns and the mailmen’s passion Awake in a house that will be destroyed in a grave that machines will dig up: My country is the wave that froths and foams…

4 tygodnie temu

@najwan-darwish

Ballada o Tomie

Zachodzi słońce w lesie dachów Mgła spowinęła każdy dom Na tajemniczy Dziki Zachód Niezwyciężony jedzie Tom Pociągiem jedzie bez biletu Zamiast sombrera czapkę ma I nie ma celnych pistoletów Tylko w kieszeni złote dwa…

w zeszłym miesiącu

@andrzej-waligorski

Zima nadchodzi

Niebieskie ptaki zżółkły jesienią. Winter is coming – mają nadrukowane na t-shirtach. Czarnych i na zawsze czarnych. Kiedyś wszystko się zmieni. Dzieci będą bawić się tam, gdzie fruwają różowe słonie, panie z dziekanatu będą wygrywać konkurs na promienne…

w zeszłym miesiącu

@magdalena-nowicka

Rachunek dla dorosłego

Jak daleko odszedłeś od prostego kubka z jednym uchem od starego stołu ze zwykłą ceratą od wzruszenia nie na niby od sensu od podziwu nad światem od tego co nagie a nie rozebrane od tego co wielkie nie tylko z daleka ale i z bliska od tajemnicy nie wykładanej na talerz…

w zeszłym miesiącu

@jan-twardowski

Celebration of the Marriage of Heart and Mind

Why does one write, if not to put one’s pieces together? From the moment we enter school or church, education chops us into pieces: it teaches us to divorce soul from body and mind from heart. The fishermen of the Colombian coast must be learned doctors of ethics and morality,…

4 tygodnie temu

@eduardo-galeano

zero waste

ciuchy po nim nie pójdą na hasiok, wejdę jeszcze w to wyjęte życie, zmieszczę się ze swoją grubą dupą, i rękami jak szlauchy. dopocę koszulki, donoszę dżinsy, dośnię mary w piżamach i dopatrzę świat przez bryle. dokończę też: dezodoranty, mydła, szampony.…

w zeszłym miesiącu

@tomasz-pietrzak

Tiger Face

Because you can be what you’re not for only so long, one day the tiger cub raised by goats wandered to the lake and saw himself. It was astounding to have a face like that, cat-handsome,…

4 tygodnie temu

@stephen-dunn

*** (Szukam świata...)

szukam świata w którym jedna jaskółka czyni wiosnę gdzie szewc chodzi w butach gdzie jak cię widzą to dzień dobry szukam świata w którym człowiek człowiekowi człowiekiem

w zeszłym miesiącu

@jaroslaw-borszewicz

The Afternoon Sun

This room, how well I know it. Now they’re renting it, and the one next to it, as offices. The whole house has become an office building for agents, businessmen, companies. This room, how familiar it is.…

4 tygodnie temu

@c-p-cavafy

The Resemblance Between Your Life and a Dog

I never intended to have this life, believe me— It just happened. You know how dogs turn up At a farm, and they wag but can’t explain. It’s good if you can accept your life—you’ll notice Your face has become deranged trying to adjust…

4 tygodnie temu

@robert-bly

Slow Leak

I don’t know how to wish you well. Your hair is out of control, you are downgraded and strange. You used to be the man who whopped open his chest, wandered on a happy shoestring, made a nearly perfect girl. Times we were electric. Our talks teased out newness, mixed surprising…

4 tygodnie temu

@ellen-dore-watson

Chiński wiersz

Czytałem chiński wiersz napisany przed tysiącem lat. Autor opowiada o deszczu padającym przez całą noc na bambusowy dach łodzi i o spokoju, który nareszcie zagościł w jego sercu.…

w zeszłym miesiącu

@adam-zagajewski