wszystkie rzeczy

wzór robi sobie kolejny wzór

Dear Dangerous, How Do You Explain It

We believed the world would end, fled now into the alley or the forest. Among the amber that clots minute by minute or a ship that sails to show how long time takes to happen How does one skip a stone on water, the moment between skips.…

Baśń tęczowa

Poświęcona F.V. Kvapilowi Od kolebki biegła za mną Czarodziejska baśń tęczowa I szeptała wciąż do ucha Melodyjne zaklęć słowa. Urodzona nad wieczorem Z cichych gawęd mych piastunek, Spala ze mną, na mych ustach Kładąc we śnie pocałunek.…

tylko nie depcz tych rozkoszy

Harrowing

This world is harrowing, harrowing, all harrow, as if harrow were what the world is made of, what we are made of, as if harrow were strings to be strummed, tendons and veins to be strummed, as if harrow could be snapped between the teeth, the word one letter from the white meal…

Panna

Łączę chłodne pozdrowienia, gdy widzę zniszczoną kobietę uciekającą w ostatniej sukience. Jest zapłakana, moja, latami jęczy, nie sypia dręczona okrutnym słowem. A przecież dałam jej ostatnio moje zdjęcie trumienne na pocieszenie i jeszcze świeży rękopis do przeczytania. Ona…

Obcy człowiek

To obcy człowiek czego chce o kogo pyta to nieznajomy pewnie zbłądził albo się omylił mówił że nas szuka lecz nie zna nazwiska kogo pan szuka taki tu nie mieszka to jakiś pijak może pomylony uparcie twierdzi że właśnie nas szuka lecz my go nie znamy…

Rozmowa z ptaszkiem

Zawierucha wyje jak suka, Mróz tak szczypie jak Dreptak dziewuchy, A do mego okna ptaszek puka, Żebym dał mu jakieś okruchy. Stuka, puka ptaszę wynędzniałe, Piszczy, prosi - Tyś dobre dziecię, Daj mi pojeść! - A ja na to: - A chałę, Trzeba było nazbierać w lecie!…

***

w tym dniu, w którym zaczęła interesować mnie twoja głowa, zaczęła interesować mnie moja głowa. zaczęły interesować mnie moje myśli, moje myśli, czyli ty, twoje myśli, twoja głowa. przy okazji reszta ciała, twojego ciała, przy okazji chmura, którą możesz zobaczyć,…

go home, polish

II. jest ciemno i zbyt cicho. druga w nocy; czekam na sen. widzę wiecznie otwarty sklep, gdzie zawsze mam czas poszukać paru pensów. powiedziałeś, że mnie kochasz, ale gdzie jest moje kurewskie pięć funtów, słyszę. nie widzę. jeszcze chwila i zasnę.…

to nie tak jak myślisz, siostro

mieszkankom Wspólnego Pokoju gdzie się spotkamy, serdeczne? jakiej poniechamy różnicy? na granicach grasuje Sister jak Robin Hood – przejmuje do puli prywatne historie a potem obdziela po równo. na tym polega gościnna rebelia: viva urawniłowka, brygada…

Pewność

Ludzie, ludzie, wy nie wiecie, Że jest szczęście na tym świecie: Patrzeć w niebo, gonić okiem Za gwiazdeczką, za obłokiem, Słuchać pieśni, którą śpiewa Naszej duszy duch przyrody, W głosie ptasząt, w dźwięku wody, W szeleszczących listkach drzewa;…

"I picked an azalea…"

I picked an azalea And brought it home. Now when I contemplate it, In its crimson dye I see the color Of my lover’s robe.

Strzały znikną.

                                                          Supermarket spływa             jak tabliczka czekolady:                                           stóg dendrytów. Ktoś, w wielkiej chustce          dookoła szyi, przemeblowała                tkanki, wzdychając.…

Balance

I watched the arctic landscape from above and thought of nothing, lovely nothing. I observed white canopies of clouds, vast expanses where no wolf tracks could be found.…

The Problem of Fiction

She always writes poems. This summer she’s starting a novel. It’s in trouble already. The characters are easy—a girl and her friend who is a girl and the boy down the block with his first car, an older boy, sixteen, who sometimes…

pamięć trochę zmyśla

Advice

Folks, I’m telling you, birthing is hard and dying is mean – so get yourself a little loving in between.

Dzieciństwo

Dzisiaj Biała Szkoła. Słońce. Wszystko tak samo Tyle samo na szosie ciepłego leży cienia I wieczne są wakacje i tych wakacji mało I nic się nie zmieniło, tylko mnie tam nie ma.

Heaven Be A Xanax

When people say how are you I say good It is a rule no one can answer Crying in The Gap by my therapist’s office or I am still angry with my parents for traumatizing me through organized sports Dangerous and satisfying body of water I can almost remember heaven…