Lately I have become untethered from stillness. Here, in my little brown house caught in the shadow of a neighbouring tower block, every room rattles my patience. The tui and the sparrows frolick at my kitchen window. I have never been…
w zeszłym miesiącu
4 tygodnie temu
Nie rzucim puszczy skąd nasz ród Nie damy ścinać świerków Piękny my naród piękny lud Stróże królewskich dębów Nie damy by nas zgnębił wróg Tak nam dopomóż żubr. Tak nam dopomóż bóbr.…
w zeszłym miesiącu
What the mouth sings, the soul must learn to forgive. A rat’s as moral as a monk in the eyes of the real world. Still, the heart is a river pouring from itself, a river that cannot be crossed.…
w zeszłym miesiącu
Herzensschatzi, komm. Bim, bam, bom, fantom, symptom, monochrom. Płynie prom ku lepszemu światłu, ku świetlanemu lepiej, ku światłym lekarzom. Lepiej, lepiej, piej koguciku o pozlepianych piórkach. Piano. Piasek w bucie i wśród piarżystych żyznych…
w zeszłym miesiącu
The day he moved out was terrible — That evening she went through hell. His absence wasn’t a problem But the corkscrew had gone as well.
w zeszłym miesiącu
Mój syn jest pełen maleńkich szóstek Ma matkę pełną i niewyniszczoną jest to syn pełen zrozumienia mówią że jego rozum to jego dom tarczą jego Bóg puklerzem słowo jego w miocie było ich więcej szepczesz w mieszkaniach jego zamieszkali Mój syn jest pełen maleńkich szóstek…
w zeszłym miesiącu
These are amazing: each Joining a neighbor, as though speech Were a still performance. Arranging by chance To meet as far this morning From the world as agreeing With it, you and I Are suddenly what the trees try…
w zeszłym miesiącu
Ale Twa powszechna łaska, Panie wieczny, by cień światła Twojego, ten to blask słoneczny, chociaj rzeczy oświeca jednako poddane, same promieni czyste i polerowane (Mikołaj Sęp-Szarzyński) 1. interpretując niebo z wrogą kaligrafią lotnictwa bombowego, pisał jeden: miasto,…
w zeszłym miesiącu
Bo koty są dobre na wszystko: na wszystko, co życie nam niesie, bo koty, to czułość i bliskość na wiosnę, na lato, na jesień. A zimą, gdy dzień już zbyt krótki i chłodnym ogarnia nas cieniem, to kot - twój przyjaciel malutki, otuli cię ciepłym mruczeniem.
w zeszłym miesiącu
I will not dance to your war drum. I will not lend my soul nor my bones to your war drum. I will not dance to your beating. I know that beat. It is lifeless. I know intimately that skin you are hitting. It was alive once hunted stolen stretched. I will not dance to your drummed…
w zeszłym miesiącu
Porzuciłem chatki ściany, Gdzie najmilsza moja mieszka: Las tu ciemny, mgłą owiany, Tłumi krok zarosła ścieżka. Księżyc patrzy poprzez chmurę, Zefir mu podaje skrzydła, Brzozy przesyłają w górę Najwonniejsze doń kadzidła.…
w zeszłym miesiącu
I’m standing in a place where I once loved. The rain is falling. The rain is my home. I think words of longing: a landscape out to the very edge of what’s possible. I remember you waving your hand as if wiping mist from the windowpane,…
w zeszłym miesiącu
4 tygodnie temu
mother watches me wash my hands in the bathroom sink shy and distrustful of language she stood close enough to walk away…
w zeszłym miesiącu
4 tygodnie temu
It seems we’ve left skin in each other’s lungs. I should have looked under your bed skirt for my wallet, but how could credit cards compare to the sneeze after we’ve parted? Gone and still you make me reach for a tissue—still my palms…
w zeszłym miesiącu
my cat has been biting my cheeks lately she sits on my face and bites i look at her and show her my face is sad i say ‘look, my face is sad and it’s all your fault’ she makes a face like ‘oh’ i told my friend about my cat she said ‘your life is pretty much a bestseller’…
w zeszłym miesiącu
In this world we walk on the roof of hell, gazing at flowers.
w zeszłym miesiącu
(…) miast miast sądzono konwalie w balkonie hacjendą zakwita pleśń po ostatnim praniu mam Venice na łokciach a cały czas narzekam tylko na głowę…
w zeszłym miesiącu