burza została pod nami
w zeszłym miesiącu
What We Agreed to Call “Snow” in Yorùbá
Night falls & snow joins in ceremony. I search the clearing for danger only to be met with ache. Snow is now; there are things that can’t be translated. Don’t give up on me, says the snow. Again, I try. Snow is a landscape of loneliness.…
w zeszłym miesiącu
To the Reader
As you read, a white bear leisurely pees, dyeing the snow saffron, and as you read, many gods lie among lianas: eyes of obsidian are watching the generations of leaves, and as you read the sea is turning its dark pages, turning its dark pages.
w zeszłym miesiącu
dom czeka na złą pogodę
w zeszłym miesiącu
WIELKIE ZASIEKI
trzęsawiska i trzęsące się osuwiska, do zobaczenia za 30 sekund lub 7000 lat. Elektryczny gołąb Poczuł swąd palonych kłączy ziemniaków. W szczerym polu przyczepa pełna kartofli. Prasmród. 2. Jestem kukłem pod heblem losu, Ramzes jest z Rydułtów,…
w zeszłym miesiącu
Modlitwa
Fiat voluntas Tua... sad za oknem płacze Za szatą złotych liści, za barwą przepychu... Do Ciebie serce moje stęsknione kołacze. Chce się skarżyć przez Tobą... Chce się żalić cicho...…
w zeszłym miesiącu
Warkoczyk
Kiedy już wszystkie kobiety z transportu ogolono czterech robotników miotłami zrobionymi z lipy zamiatało i gromadziło włosy Pod czystymi szybami leżą sztywne włosy uduszonych w komorach gazowych w tych włosach są szpilki i kościane grzebienie…
w zeszłym miesiącu
Głód
Where have all the flowers gone? – long time passing Where have all the flowers gone? – lone time ago gdzie są lajki z tamtych lat, jasne lajki gdzie są lajki z tamtych lat? – czas zatarł ślad czy było tak, kto wie, czy było inaczej, ale oddaj…
w zeszłym miesiącu
niebiesko aż do końca świata
w zeszłym miesiącu
My Father Teaches Me to Dream
You want to know what work is? I’ll tell you what work is: Work is work. You get up. You get on the bus. You don’t look from side to side. You keep your eyes straight ahead. That way nobody bothers you—see? You get off the bus. You work all day.…
w zeszłym miesiącu
Reflective
I found a weed that had a mirror in it and that mirror looked in at a mirror in me that had a weed in it
w zeszłym miesiącu
Do moich dzieci
Do moich dzieci Kiedy mnie już nie będzie, nie szukajcie mnie wcale, Ja zimą z płatków śniegu, z igieł lodu się scalę, Może będę zamiecią i za oknem wiać będę, Albo będę choinką i zaśpiewam kolędę.…
w zeszłym miesiącu
* * *
chór budzi się w zmiennym wietrze na obrzeżach gdańska szepcze spod wilgotnych krzewów, czai się w niszach seks-klubów i prześladuje kierowców tirów potrzaskaniem tytoniu chór, śpiewający w ognistym wietrze, niesłyszalny, boję się rozpoznać…
w zeszłym miesiącu
płyta zaczyna się od obrazu
w zeszłym miesiącu
Tak bardzo jesteśmy zranieni
Tak bardzo jesteśmy zranieni I wydaje się nam, że umieramy, Kiedy ulica rzuca nam złe słowo. Ulica o tym nie wie, Nie dźwiga na sobie takiego brzemienia. Nie przywykła aby wybuchał na niej Wezuwiusz bólu.…
w zeszłym miesiącu
Po co jest teatr
Ta drabina to schody do nieba, a ta miska pod schodami to księżyc. Tamten miecz to zwyczajny pogrzebacz, a z garnków są hełmy rycerzy. Ale kto w te czary nie uwierzy?…
w zeszłym miesiącu
Z wizytą
pukam do siebie nikogo dobijam się nikt dzwonię nic gdzie ja jestem gdzie się podziewam
w zeszłym miesiącu
Still Life
When she left me after lunch,I read for a while. But I suddenly wanted to look again and I saw the half-eaten sandwich, bread, lettuce and salami, all carrying the shape of her bite.
w zeszłym miesiącu
po masakrze
prawie pół roku chodził mi po głowie tytuł „Dlaczego lubię Grønland” ale zamiast pisać fotografowałam (hinduskie napisy grupki kolorowych matek z wózkami mężczyzn na pchlim targu na którym czułam się nazbyt swojsko) albo dotykałam czego się dało w orientalnych marketach…
w zeszłym miesiącu
Rzuciłem palenie
Myślę, że szkoda by było – właśnie teraz – po tym jak ocalałem z tej apokalipsy urojeń, kiedy przepłynąłem ocean alkoholu, kiedy wydeptałem ścieżkę w śniegach sybiru samotności, gdy pochowałem myśli samobójcze.…
w zeszłym miesiącu