Lovely one, just as on the cool stone of the spring, the water opens a wide flash of foam, so is the smile of your face, lovely one. Lovely one, with delicate hands and slender feet like a silver pony, walking, flower of the world, thus I see you, lovely one.…
w zeszłym miesiącu
Po czym poznaje się miłość? Czy po tajemnym wzburzeniu, które ogarnia, gdy spotkasz krągłą spadzistość ramienia słodzą niż inne siedmiokroć? Czy też po strojach skrzydlatych, które haftujesz nicią i w które zaplatasz kwiaty, żeby okazać się piękną i godną płomienia w oku?…
w zeszłym miesiącu
w zeszłym miesiącu
na świecie istnieją różne muchy, na przykład małe, od słodkich owoców, drobne kropki i duże, od ciała do kości. mogłyby być podziwiane jak motyle czy ważki malowane w pastelach na liściu nenufaru, ale one chyba jednak zbyt natrętnie latają i zawzięcie ciągle tylko szukają,…
w zeszłym miesiącu
teraz spowiło czarne, w tym czarnym: kropki kreski, drobny śnieg. czas? czas zbiegł się w kieszeni świstek – losowa przepowiednia: będziesz już tylko jeździć tramwajem będziesz już tylko czekać, wypatrywać czaić się…
w zeszłym miesiącu
I am writing of rainfall as my bedroom burns. We are trying to make the best of things, we are all of us doomed. Here’s the smoke, her vicious quickening, hungry tendrils, here’s the moment where I write you, write rain, & mean any nameless god that will take me as a lover.…
w zeszłym miesiącu
Jezusolodzy, Allacholodzy, Stambuł nie ma współczesnych. Tu wszystko jest profesjonalne, papier toaletowy, pralka, winda, mikrofon, masa ciała. Po drugiej stronie ideału umysł jest okradzionym sejfem, co przechowuje wyłącznie ból.…
w zeszłym miesiącu
I love Walter Benjamin and both Coltranes. Not at the same time. I love them completely, with my whole body. I love summery air and summer nights. I love March because it’s green and I was born here.…
w zeszłym miesiącu
Skin remembers how long the years grow when skin is not touched, a gray tunnel of singleness, feather lost from the tail of a bird, swirling onto a step, swept away by someone who never saw it was a feather. Skin ate, walked, slept by itself, knew how to raise a…
w zeszłym miesiącu
Lily Rose opowiada miasto przez telefon. Bążur, sawa, mówi, że poetyka w Paryżu jest trudna a życie egzotyczne. Słucham z uwagą, bo wszystko to gra przyzwyczajeń i niedługo nowa jakość ulic stanie się zwykłą drogą do domu. Egzotyka przestaje puszczać soki w momencie nasycenia.…
w zeszłym miesiącu
w zeszłym miesiącu
I told them to go listen to people talking, To write exactly how some people really Talked to each other, and one young man Came to the next workshop, looking bewildered, Holding his notes by thumbtip and fingertip To avoid contamination. He said, “This…
w zeszłym miesiącu
Puste rogi ulic. Nie wychodź, przechodniu, nocą twoja droga jest bezpieczna, zawinięta w dywan. Lampy świecą nieprzytomnie, bez wiedzy o sobie, bez pytań skąd i co to znaczy, że są. Ssą, wysysają ciemność i pustkę – tyle i nic…
w zeszłym miesiącu
When I have you, the passions of love make me stay awake; When you are not with me, I cannot sleep—I moan, I ache; I’m awake the night you stay with me and the night you don’t— But how those two nights are worlds apart, look, for heaven’s sake.
w zeszłym miesiącu
w zeszłym miesiącu
Jezu! jak wichru łka wiew Tam za oknem, na dworze, wśród drzew, Które jęczą wśród trwóg i niemocy! Chryste! Jak z szumem tnie deszcz Tam za oknem, wśród nocy, na dworze! Mrowie przebiega i dreszcz... Miej wędrowców w opiece dziś, Boże!…
w zeszłym miesiącu
W dzieciństwie stawałam w otwartych drzwiach a któreś z rodziców przykładało linijkę do mojej głowy, ołówkiem zaznaczało kreskę na framudze. Później były inne drzwi, w których stawiała mnie ambicja. Rysując ostrą krechę, sprawdzała ile urosłam.…
w zeszłym miesiącu
Wielka ogromna arena olimpiada słoneczna fal wiatrem pędzonych. W żywioł wpędzony tysiąc pegazów spienionych. Drży, dygoce nieba amfiteatr, W niemym zachwycie wspina się i pręży.…
w zeszłym miesiącu
For a while there was a mantra and it went like this. You are equally capable of hurting and being hurt. You are equally capable of healing and being healed. You didn’t of course believe it. The hurt part mostly. Day after day, you sank to your ankles in the eddies of your…
w zeszłym miesiącu
I want to get up early one more morning, before sunrise. Before the birds, even. I want to throw cold water on my face and be at my work table when the sky lightens and smoke begins to rise from the chimneys of the other houses. I want to see the waves break…
w zeszłym miesiącu