To mieszkanie pełne książek mogłoby pęknąć i otworzyć się na grube szczęki, łypiące oczy potworów, z łatwością: po otwarciu książek trzeba stanąć wobec podszewki wszystkiego, co się kocha, — łoże i szczypce trzymane w gotowości, knebel,…
4 tygodnie temu
it will not be simple, it will not be long it will take little time, it will take all your thought it will take all your heart, it will take all your breath it will be short, it will not be simple…
4 tygodnie temu
There’s a place between two stands of trees where the grass grows uphill and the old revolutionary road breaks off into shadows near a meeting-house abandoned by the persecuted who disappeared into those shadows.…
4 tygodnie temu
You show me the poems of some woman my age, or younger translated from your language Certain words occur: enemy, oven, sorrow enough to let me know she’s a woman of my time obsessed…
4 tygodnie temu
You’re wondering if I’m lonely: OK then, yes, I’m lonely as a plane rides lonely and level on its radio beam, aiming across the Rockies for the blue-strung aisles of an airfield on the ocean.…
4 tygodnie temu
Miracle’s truck comes down the little avenue, Scott Joplin ragtime strewn behind it like pearls, and, yes, you can feel happy with one piece of your heart.…
4 tygodnie temu
To, jak widziałaś pilota potwierdziło, że dobrze widzę ciebie: powiedziałaś – Ciągle kieruje prosto w fale, specjalnie, kiedy kucałyśmy w otwartym luku, wymiotując do plastikowych torebek przez trzy godziny między St. Pierre a Miquelon.…
4 tygodnie temu
Gdziekolwiek bądź w tym mieście na ekranach migoczą pornografia, wampiry z science-fiction, udręczeni wyrobnicy gnący się pod batem, my też musimy iść… jakbyśmy po prostu szły przez rozmokłe śmieci, brukowe krzywdy naszych własnych okolic. Ujmijmy swoje życia nierozdzielnie…
4 tygodnie temu
Każdy szczyt jest kraterem. Takie jest prawo wulkanów, przez co na zawsze są jawnie żeńskie. Za każdą wysokością idzie głębokość, płonące jądro, chociaż nasze słomiane podeszwy rwą się na stwardniałej lawie. Chcę z tobą odwiedzić każdą świętą górę,…
4 tygodnie temu
Reguły pękają jak termometr, żywe srebro rozlewa się po zmapowanych pasmach, znalazłyśmy się w kraju bez języka bez praw, ścigamy kruka i strzyża przez jary niezbadane od świtu cokolwiek robimy razem, improwizujemy mapy, które nam dano, były przestarzałe…
4 tygodnie temu
I wake up in your bed. I know I have been dreaming. Much earlier, the alarm broke us from each other, you’ve been at your desk for hours. I know what I dreamed: our friend the poet comes into my room where I’ve been writing for days,…
4 tygodnie temu